tender invitation
英 [ˈtendə(r) ˌɪnvɪˈteɪʃn]
美 [ˈtendər ˌɪnvɪˈteɪʃn]
网络 招标
双语例句
- These goods are to be procured through open tender. When do you intend to start the invitation?
这些货物要用公开招标的方法购买。贵方打算什么时候招标呢？ - The obligations that a contractor accepts when he submits a tender are determined by the form of the invitation to tender.
承包人在提交标书时他所应负的责任是邀标书中规定的。 - The present article analyses the existing problems in the process of tender and invitation to tender in the state-owned mining industries.
分析了当前国有煤炭企业在招投标操作过程中存在的问题。 - Practice and Reflection on Tender Invitation and Cataloging Business Outsourcing of Chinese Books in University Libraries
高校图书馆中文图书招标采购与编目业务外包的实践与思考 - To solicit offers from providers, the best-price purchase process relies on an Invitation to Bid ( ITB), also known as Invitation to tender ( ITT), Invitation for Bids ( IFB), or Sealed Bids.
为了从供应商那招徕报价，最佳价格采购过程取决于招标邀请书，也被叫做投标邀请函，投标邀请书或密封投标。 - The tender documents must be sealed pursuant to the requirements of the tender invitation documents to be effective;
投标文件必须按招标文件要求进行签章方为有效； - To tender for a contract or an invitation to subscribe to a new issue
投标订合同或邀请认购新发行的股票或证券 - Thinking on Setting-up of Control Price of Tender Invitation in Projects
关于工程建设项目设立招标控制价的思考 - The tenderer shall seal the book of tender and submit it to the bid invitation unit within the stipulated period.
投标单位应在规定的日期内将投标书密封送达招标单位。 - Tenderers submit tenders in collusion with one another to win out in similar tender invitation projects with a high price or a low price;
招标者之间相互约定，在类似招标项目中轮流以高价位或者低价位中标； - It has become an inevitable trend to develop a tender invitation model for equipment purchases through e business.
采用电子商务手段，是招标采购模式发展的必然趋势。 - This article analyzes the cost control problems and risks involved in government invested construction projects from the aspects of tender invitation and bidding, government supervision system and construction manager-agent organization's competence and proposes relevant insurance suggestions.
文章从招投标方式、政府监管制度、代建单位水平3方面剖析目前政府投资项目实行代建制面临的成本控制问题和风险，并提出相应保险措施。 - The articel discusses the problems of tender invitation and tender assessment which exist in the water conservancy engineering, such as lowest tender determination and tender evaluation.
文章对水利工程施工招标评标工作中，工程标底的确定和投标书的评审等问题进行了分析和探讨。 - Discussion on Tender Invitation to Water Conservancy Project Construction Agency
水利工程代建单位招标问题初探 - A Brief Discussion on Reasonable Low Price in The Law on Tender Submission and Bidding Invitation
浅议《招标投标法》中的合理低价 - Discussion on relationship between norms and tender invitation and bidding
浅谈定额与招投标的关系 - Tender offer, as an invitation segment in China is one of the most common manners of acquisition in the foreign capital market.
要约收购作为国外资本市场最常用的收购方式之一在中国资本市场初露头角。 - On the problems of tender invitation and tender assessment
水利工程施工招标评标中存在问题的分析 - Discussion on implement of tender agency system in the invitation to tender and bidding
工程招标投标推行招标代理制度的探讨 - A tender invitation, analysis and study from six aspects such as biding price, information, self-advantages should be carried out to determine the biding strategy.
分析标价、情报信息和自身优势等影响因素；此文从这些方面对招投标进行研究，以帮助施工企业确定投标报价。 - Set up the mechanism of tender and invitation to tender, and perfect system of post responsibility;
制定招投标管理办法、完善管理制度； - There are two forms in tender, open and limit, a program must be followed in either tender or invitation for tender.
招标形式一般为公开、有限两种，招标与投标均遵循一定的程序； - The modern public buildings of this period include modern school construction, library construction, hotel construction, etc. It has already adopted the mode of modern tender invitation.
这一时期建设的现代公共建筑，包括现代学校建筑、图书馆建筑、酒店建筑等，已经采用现代招标模式，由职业建筑师设计，现代营造队伍建设。